※ 이 글의 하단 부분은 영문판 설치 후에 설정해줘야 하는 것들입니다. 하지만 언어팩을 설치하셨다고 하더라도 이 설정들은 설치 전에 한글로 선택하지 않으셨다면 마찬가지로 제어판에서 설정해주셔야 합니다. 표시 언어만 한글로 바뀌는 것이지 제어판 지역 설정은 직접 변경하지 않았다면 기본 영어 상태로 남아있게 됩니다.

 

 

 

제가 매번 강조하는 내용임에도 불구하고 비슷한 문제로 질문하시는 분들이 너무 많은 것 같아서 (제 블로그 뿐 아니라 다른 곳을 봐도) 다들 아시는 내용이지만 그래도 새로 포스팅을 하겠습니다. 별 내용 없지만 "완전 초보자" 를 위해서 노파심에 글을 씁니다.

 

기본적으로 영문판 OS를 설치할 때는 항상 이렇게 해야 합니다. 그래야 한글판 프로그램을 사용하는데 아무런 지장이 없습니다. 아마 기존에 영문판 OS를 전혀 사용해보지 않았는데 이번에 윈도우 7 때문에 영문판 OS를 처음으로 접해보신 분들이 많아서 나타나는 현상 같습니다.

 

(일본 문화에 관심있는 분들은 로케일 설정에 익숙한데 말이죠 ^^)

 

특히나 임시한글패치를 하신 분들이 이 설정을 안해서 오류에 직면해놓고 그게 임시한글패치의 문제점인줄 오해하시는 분들도 많더군요. 한글이 ??? 로 표시된다든지 특정 프로그램은 설치 자체가 안된다든지 하는 문제들...

 

 

 

가장 근본적이고 쉬운 방법은 설치할 때 Korea를 선택해주는 것입니다.

Time and currency format 부분을 Korean (Korea) 로 선택해주시면

나머지 부분은 자동으로 선택이 됩니다.

이것만 설정해주면 만사 OK. 모든게 끝입니다.

설치하면 자동으로 키보드를 포함 전부 한글이 기본으로 설정되게 됩니다.

제어판에 가서 다른거 아무것도 만질 필요가 없습니다.

(키보드 부분은 취향에 따라 103/106 키로 변경해주셔도 좋습니다.)

 

 

 

 

 

 

그런데 이렇게 설정을 안하고 기본 영어 상태로 그냥 설치를 해버리신 분들은 반드시 제어판에 들어가서 설정을 변경해주셔야 합니다. 어차피 영문이든 한글이든 모양은 똑같이 생겼으니까 그림 보고 위치만 잘 보고 따라해보세요.

따로 설명드릴 필요는 없다고 생각합니다. 그냥 그림만 보시고 따라해보세요.

특히 가장 중요한게 바로 마지막 그림입니다. 시스템 로케일!!!

 

  1. Mook
    2009.05.21 02:37 신고

    야심한 밤에 새로이 포스팅까지 해주시고..ㅠ_ㅠ
    정말 감사합니다.
    스누피님 말씀대로 아예 설치시부터 모두 한국어 설정하고
    설치후 패치했더니 모든 문제가 다 해결됐네요^^
    스누피님 만세~!

  2. 교주
    2009.05.21 03:46 신고

    초보는 초보대로 나름 어려움이 있답니다 너무 짜증내지 마세요

  3. 푸푸
    2009.05.21 04:37 신고

    기존 운영체제도 어느정도 건드릴줄 아는분이 RC ,베타 하는게 좋죠.
    뭐 그래도 하나 하나 배울려고 노력 하는분들은 오히려 좋습니다..문제는 몰라서 가르쳐 달라고 붙을 떄는 언제고 이제 좀 아니깐 나 좀 알아요 하는 친구들..뭐 또 막히면 쪼로록 이지만요.전 다시 UEFA 결승 보러 1:1 이네요..

  4. 윈도우..
    2009.05.21 12:15 신고

    스누피님 항상수고가많으십니다^^ 한가지질문이있습니다..
    제가 윈도우7RC 버전으로 설치를하고 호환성 문제로 윈도우XP스누피님꺼 버전을설치했습니다 그런데여기서 이전에는 사운드가 잘나오고있엇는데 다시까니까 사운드는 잡히는데 스피커에 소리가안나네요 윈도우7RC에서는 분명히 났고요 바로 포멧하고 깔아도 안나오네요...답변해주시면 정말감사하겟습니다 제 사운드장치드라이버는 Sound Card : ATi HDMI Audio
    Sound Card : Realtek HD Audio
    이렇게 두개입니다 드라이버는 분명히 제대로설치됬습니다ㅜㅜ

    • BlogIcon snoopy
      2009.05.21 12:22 신고
      수정 및 삭제

      기본 출력 장치가 ATI로 되어있을겁니다. HDMI 때문에 ATI는 사운드 장치가 생기던데 암튼 기본 출력 장치를 Realtek 으로 변경해주세요.

    • 윈도우..
      2009.05.21 12:56 신고
      수정 및 삭제

      그래도 사운드가 안나오고있습니다 아예 ATI드라이버를

      사용안함으로 하고해도 계속안나오네요!음...왜이런거죠

      아무래도 윈도우7을깔아야하나요

    • BlogIcon snoopy
      2009.05.21 15:23 신고
      수정 및 삭제

      이상하네요. 암튼 물리적 문제가 아닌 설정 문제니까 잘 찾아보시면 될거에요.

  5. 샤레이드
    2009.05.21 16:21 신고

    애타게 기다리고 있는데~ 한글판은 안나올 뿐이고~

    ㅡ,.ㅡ

  6. BlogIcon Adrian Monk
    2009.05.21 16:22 신고

    으아, 일말의 희망을 가지고 제 기존 설정을 확인해보니 키보드 입력 빼고 전부 같네요. 그런데 왜 한글은 작동하지 않는 것인가! ㅠㅠ 스누피님 포스팅대로 다시 설정해보고 깔아봐야겠네요. 시원한 곳 긁어주시는 포스팅 정말 감사합니다 :D

  7. BlogIcon Dark Star
    2009.05.21 18:45 신고

    초보자님들에게 아주 좋은 팁이 되겠어요~
    수고하셨어요^^

  8. BlogIcon 이카루스
    2009.05.23 03:21 신고

    스누피님..
    64비트 영문판에 한글언어팩 설치하고
    기존의 영어맥을 삭제할수는 없나요?
    삭제하려고 보니 시스템언어로 설정되어 있어 삭제를 못한다고 나오는데요...

    • BlogIcon snoopy
      2009.05.23 03:29 신고
      수정 및 삭제

      삭제할 수 있죠. 시스템 언어로 설정되어 있다는 부분을 변경해야 삭제가 되겠네요. 제어판에서 모든 설정이 다 Korea로 잘 되어있는지 확인해보세요.

  9. BlogIcon Sub_Volcano
    2009.07.03 16:55 신고

    감사합니다~!!지우고 다시 깔까 하고 있었는데~~ㅜ.ㅠ
    가뭄의 단비를 만나것 같네요!!

  10. 궁금이
    2011.03.01 21:23 신고

    너무 감사합니다 ㅠㅠ
    이로써 영문판윈도우 7을 깔았다가, 바이탈라이져를 거쳐 ???로 일관된 다운로드 박스앞에서 울부짖던 저는 모든 번민과 고통을 내려놓게 되었습니다아아아

  11. 콩콩콩
    2012.03.13 20:21 신고

    님 저도 그렇게했는데 다 영어로나오는데요;;; 한 5번은 넘게 했을듯.... ㅇㅅㅇ

  12. 아리송
    2012.11.17 06:59 신고

    현재 영문 윈도우7 엔터프라이즈 사용중입니다.
    한글깨짐 현상이 발생하고 있어서 위에서 말씀하신 대로 했지만 한글이 계속 깨져서 나옵니다. (???로표시됨)
    PC는 여러대가 있는데 맨처음 실행한 컴퓨터는 처리가 되어서 한글이 정상적으로 잘 나타나고 있지만 다른 컴퓨터는 아무리 해도 적용이 되지 않습니다. 계정복사하기 들어갔을때 Display anguage 가 계속 영어로 나타납니다 혹시 이게 문제가 되는건가요 (하지만 잘되고있는 컴퓨터에도 이렇게 나타나고 있습니다)
    영문윈도우가 없어서 테스트를 못해보고 있는데 지금 문제되는 컴퓨터들의 모든 메뉴는 영어로 나타나며 한글사용만 할수있도록 설치되어 있습니다. 한글언어팩을 설치하면 메뉴도 한글로 바뀌나요?
    (업체컴퓨터라 보안상 가지고 나올수도없고 본사에서 지급하는거라 어떻게 설치해서 내려보낸건지알기 힘든상태..^^)
    혹시 위에서 말씀하신 처리방법이 어드민 계정으로만 실행이 가능한건지요?
    현재 어드민 계정은 손을 못대고 사원별로 계정을 추가하여 사용하고 있습니다.

    한글입력이나 엑셀등의 문서에서 한글 사용은 가능하지만 특정 몇개의 프로그램의 메뉴 또는 타이틀 등이 ???로 표시되고 특히 데이터베이스 프로그램에서 불러오는 한글데이터등이 모두 ???로 표시됩니다.
    그러다가 무언가를 만지작거리다보면 가끔 한번은 한글로 나와줄때도 있습니다.
    혹시 이런 문제에 대한 해결책은 없을까요...

    • 아리송
      2012.11.19 11:10 신고
      수정 및 삭제

      어느분께서 말씀하시기를 언어와 관련된 모든 항목을 모두 영어로 바꾸었다가 재부팅 후 다시 한글로 바꾸어야 된다고 하는데 그게 실효가 있을까요...우선 방안이 나와야 다시 거래처에 재방문을 하든 할텐데 뚜렷한 해결책이 없어서 이도저도 못하고 있는 상황이라...